Bike Tour around the Sea of Galilee / Un pic de ciclism in jurul Marii Galileei
The best thing to do on a sunny day is to hire a bike and visit the major sites on the shore of the Sea of Galilee. So, here I am...
The best thing to do on a sunny day is to hire a bike and visit the major sites on the shore of the Sea of Galilee. So, here I am...
Ce poate fi mai frumos intr-o zi insorita decat putina miscare si o plimbare cu bicicleta in jurul Marii Galileei. Inca odata...o gramada de atractii turistice.
Our route / Ruta noastra:
Bike Tour auf einer größeren Karte anzeigen
Migdal, 6 km north of Tiberias was the birthplace of Mary Magdalene. We saw the ruins of the old city, but we did not stop for pictures.
La 6 km de Tiberias se afla Migdal, locul unde s-a nascut Maria Magdalena. Am vazut ruinile vechii cetati, dar nu ne-am oprit sa facem poze.
Our first stop was in Tabgha, at the Church of the Multiplication of Loaves and Fishes, also called the Heptagon. Under the Altar was the rock, where Jesus laid the five loaves and two fishes that multiplied to feed 5000 hungry listeners. Outside the church was a small fountain...full of fish.
Prima data ne-am oprit in Tabgha, la Biserica Heptagon unde Isus a multiplicat paine si peste. Sub altar se putea vedea bucata de stanca unde se zice ca s-a intamplat acest miracol, pentru ca cei 5000 credinciosi sa-si potoleasca foamea. Inainte de a intra in biserica se afla o fantana...plina de pesti, bineinteles.
Next we visited the Church of the Primacy of st Peter, constructed on the spot where the resurrected Jesus conferred the church leadership to Peter. The church contains another rock, Mensa Christi, on which is believed Jesus and his disciplines breakfasted fish.
Urmatorul popas a fost la Biserica Sf Petru, constuita pe locul unde Isus a predat conducerea bisericii lui Sf Petru...dupa inviere. In biserica exista o alta stanca numita Mensa Christi unde se zice ca Isus a luat micul de jun cu discipolii sai.
Our last stop was at Capernaum, the home of Jesus during His most influential period of ministry. Here He preached at the synagogue, healed the sick and recruited his first disciples.
Ultima oprire a fost la Capernaum, locul unde a trait Isus cel mai mult. Aici a tinut cele mai multe predici la sinagoga, a vindecat bolnavii si si-a ales primii discipoli.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen